اطلاعات بیشتر ― فارسی

بیمار ابتدا در پنج ماهگی لکه‌های زرد رنگی در جلوی سمت راست پوست سر نشان داد. تا شش ماهگی، این لکه‌ها به پاپول‌های ورکووزی پرپیگمانته در پشت سمت راست پوست سر تبدیل شدند. در طول پنج سال گذشته، این لکه‌ها به آرامی بزرگ‌تر شدند اما فقط در سمت راست صورت، پوست سر و گردن باقی ماندند. این ضایعات دردناک یا خارش‌دار نیستند و بیمار به‌طور طبیعی در حال رشد است. گونه و پیشانی سمت راست دارای لکه‌های زرد و کمی برآمده هستند که در قسمت جلویی و کناری پوست سر کشیده می‌شوند. به این تکه‌ها پاپول‌های پرپیگمانته و ورکووزی متصل هستند که خطوطی از پشت سر تا پشت گردن در سمت راست تشکیل می‌دهند.
The patient first showed up at five months old with yellow patches on the right front of the scalp. By six months, they had hyperpigmented verrucous papules on the back right side of the scalp. Over the past five years, these spots slowly grew bigger but stayed only on the right side of the face, scalp, and neck. They aren't painful or itchy, and the patient is growing normally. The right cheek and forehead have slightly raised, yellow patches that stretch onto the front and side of the scalp. Connected to these patches are hyperpigmented, verrucous papules, forming lines from the back of the scalp to the back of the neck on the right side.